Manuscritos de Verne Volarán a la Estación Espacial

Mientras se prepara el lanzamiento del vehículo logístico europeo ATV, cuyo primer ejemplar se llama Jules Verne, científicos, técnicos e ingenieros ponen a punto también la carga que deberá transportar hacia la estación espacial internacional. En Turín, Italia, se están poniendo a punto 180 kg de artículos, que serán enviados pronto a la base de Kourou. Entre ellos destaca un conducto para el intercambio de aire que los astronautas del complejo orbital instalarán poco después del acoplamiento del Jules Verne, facilitando que los tripulantes puedan trabajar normalmente en su interior. Como lanzamiento inaugural, el primer ATV llevará también varios artículos de interés público, como una edición del siglo XIX del libro “De la Tierra a la Luna”, escrito por el inmortal autor que da nombre al vehículo. Junto a él viajan dos manuscritos originales sobre el espacio y la astronomía elaborados por el propio Verne. Otros artículos son 500 mini-libros y las canciones seleccionadas durante una competición infantil. El 3 de octubre se revisó toda la carga europea, con presencia de los astronautas de la NASA Marsha Ivins y de la ESA Roberto Vittori, los cuales certificaron que todo era satisfactorio en cuanto a seguridad para la tripulación y al etiquetado. El próximo paso será el envío a la Guayana Francesa de la carga, donde será instalada, en noviembre, en el interior del ATV. Otros 1.020 kg de carga, proporcionados por la NASA, ya se hallan en Kourou, e incluyen recambios, comida y otros suministros para la ISS. (Foto: ESA)

ATV