Informe ISS/STS-128

El lunes 7 de septiembre sería el último día de actividades conjuntas entre las tripulaciones del Discovery y de la estación espacial. Después del período de sueño, finalizaron las últimas transferencias, cerraron la escotilla del módulo Leonardo y se utilizó el brazo robótico Canadarm-2 para devolverlo a la bodega del transbordador, donde será retornado a la Tierra. En su interior viajaría más de una tonelada de resultados y equipos que serán examinados tras el aterrizaje. A las 02:29 UTC del 8 de septiembre, los astronautas celebraban la ceremonia de despedida y pocos minutos después, a las 03:41 UTC, se cerraban las escotillas entre la ISS y el Discovery. Todo quedaba a punto para la separación del transbordador. Nicole Stott se quedó en el complejo orbital, y Tim Kopra se preparó para el retorno al hogar. (Foto: NASA TV)

Shuttle